• Статті
    «Африканський Страсбург»: як захищаються права людини на континенті

    Африканський суд з прав людини і народів – наймолодша з трьох нині існуючих регіональних судових інституцій у сфері захисту прав людини. Офіційно він розпочав свою роботу 25 січня 2004 року, після того як 15-та країна континенту ратифікувала відповідний Протокол до Африканської хартії прав людини і народів (також відома як Банжульська хартія), в той час як […]

  • Переклади
    Чи оцінюють справедливо міжнародні спостерігачі вибори у Африці?

    Працівник виборчої комісії підраховує бюлетені н виборчій дільниці в Яунде (Камерун, жовтень 2018 (Nic Bothma/EPA-EFE/REX)   С’юзан Додсворт – науковий співробітник кафедри міжнародного розвитку Бірмінгемського університету. Її дослідження зосереджуються на підтримці демократії та політиках допомоги у розвитку. Джерело – Do international observers go easy on African elections? https://www.washingtonpost.com/news/monkey-cage/wp/2018/11/20/do-international-observers-go-easy-on-african-elections/  (переклад Євгена Мацелюха)     Метою міжнародні […]

  • Статті
    Особливий погляд: реакція держав Африки на «справу Хашоггі»

    Стислий огляд реакції держав Африки на драматичну ситуацію, що розгортається довкола зникнення саудівського журналіста Джемаля Хашоггі. Єгипет. Речник МЗС АРЄ Ахмед Хафід заявив, що Єгипет підтверджує свою цілковиту підтримку Королівству в їхніх зусиллях та позиції, що стосуються справи довкола розслідування зникнення Хашоггі. Каїр закликає провести повноцінне розслідування, проте застерігає від політичного тиску на свого союзника […]

  • Статті
    Півроку прем’єрства Абія Ахмеда Алі: «абійманія» шириться Ефіопією

    Новий прем’єр-міністр Ефіопії Абій Ахмед Алі прийшов до влади в квітні 2018 року після відставки свого попередника Гайле Мар’яма Десаленя та за півроку зміг почати широкомасштабні зміни, які торкнулися не лише Ефіопії, але й всієї Східної Африки. Для Африки найбільш частий вік лідера – понад 60-ть років. На цьому фоні 41-річний Абій Ахмед, який має […]

  • Uncategorized
    На смерть Кофі Аннана

    У серпні 2018 року, у місяць, коли навіть інфляція бере відпустку і йде у мінус, Африку та й увесь світ сколихнула сумна новина—помер Кофі Аннан, перший генсек ООН, який був представником Субсахарської Африки та кадровим дипломатом ООН. «З безмежним сумом сім’я і фонд Кофі Аннана повідомляють, що Кофі Аннан, колишній генеральний секретар ООН та Нобелівський […]

  • економіка
    Постапартеїд: «земельне питання» в регіоні тропічної Африки на прикладі ПАР, Намібії та Зімбабве

    Земля протягом багатьох століть була основним джерелом доходу та існування людських поколінь. Ставлення до землі, як фактору виробництва, стало змінюватися на межі переходу західних цивілізацій у Новий час. В епоху домінації капіталізму, як основного формоутворюючого глобального ринку, фактор «землі» змушений пристосовуватися до постійно перемінливих умов ринку. Маркет-опції змінюються щодня і все частіше вимагають багатофункціональності та […]

  • економіка
    Африканські ринки та український експорт. Інтерв’ю з засновником Global Ukrainian Distribution, Investment and Trading Артемом Гудковим

    Роль Африки у світі зростає. Все більше українців стає  афрооптимістами. Попонуємо вашій увазі інтерв’ю з непересічною людиною – економістом та бізнес-консультантом. що допомагає вітчизняним компаніям проникнути на Чорний континент. Артеме, чому Ви обрали для своєї діяльності саме Африку? Скоріше, що це Африка обрала мене. Я випадково опинився на континенті і до тепер не можу розпрощатися […]

  • Статті
    «Липень надії»: чи отримала Східна Африка шанс на краще майбутнє?

    8 липня прем’єр-міністр Ефіопії Абій Ахмед Алі здійснив знаменитий візит до столиці Еритреї Асмари, а через тиждень відбувся аналогічний візит до Ефіопії президента Еритреї Ісайяса Афверкі. Історичність візиту у тому, що він – перший за  20 років взаємної ворожнечі та стану «ні миру, ні війни» між обома країнами. Еритрея стала частиною Ефіопії після Другої світової […]

  • спорт
    Африка та великий футбол

        У ЧС-2014 (Бразилія) у 1/8 фіналу вийшли 2 збірні з Африки—Алжир та Нігерія. На ЧС-2018 брали участь 5 збірних з Африки: 3 з Північної Африки (Марокко, Туніс і Єгипет) та 2—зі Західної (Сенегал та Нігерія). Цей Чемпіонат був повен рекордів і сенсацій. Побито рекорди по кількості призначених та реалізованих пенальті, результативних матчів підряд, […]

  • Статті
    Конституційні зміни в Бурунді, що можуть стати катастрофою

    17 травня 2018 року в Бурунді відбувся референдум щодо змін до Конституції. Явка склала 96%, а понад 73% з 4,7 мільйонів виборців підтримали поправки. Ініціював референдум діючий президент країни П’єр Нкурунзіза (з етносу хуту), який був обраний у 2005 році після завершення громадянської війни в Бурунді. Остання тривала з 1993 по 2005 рік, повстанці з […]