• Статті
    Провідна роль Федеративної Демократичної Республіки Ефіопії у питанні надання притулку біженцям в Африці

    Ефіопія відноситься до країн, які дотримуються політики «відкритих дверей» щодо надання притулку біженцям, їх захисту та доступу до гуманітарної допомоги, повною мірою дотримуючись при цьому положень Конвенції про статус біженців від 1951 року. Ефіопська гостинність Важлива роль Ефіопії в питанні розміщення на своїй території великої кількості біженців із сусідніх країн, а також її активна участь […]

  • Статті
    Джибуті – постання африканського Сингапуру

      Джибуті – маленька держава на краю Африканського рогу, що донедавна була відома як малозаселена пустельна ділянка, колишній колоніальний фортпост Франції. Тут проживає не більше мільйона населення, більшість у столиці. Але у 21 ст. ця країна набирає неспівмірну важливість як інфраструктурне перехрестя світових магістралей. Біля її берегів йдуть торгівельні кораблі через Баб-ель-Мандебську протоку, з Індії […]

  • Переклади
    Міжнародні організації справді можуть налагодити мир – але, напевно, не так як ви очікуєте

      Військові та поліцейські на місці вбивства понад 20 людей, що загинули у власних домівках під час нічного нападу на громаду Рухагаріка у північно-західній аграрній провінції Чібітоке, Бурунді, 12 травня 2018 (AP) У листопаді 2018 року відбувся Паризький форум заради миру[1], дітище президента Франції Емманюеля Макрона – скликаний щоб зібрати разом ключових представників глобального управління […]

  • Статті
    Особливості регулювання законодавством Ефіопії питання державної реєстрації актів цивільного стану

    На сьогодні державна реєстрація актів цивільного стану в Ефіопії регулюється Цивільним кодексом країни (далі – ЦК), який був прийнятий Законом №165 від 05.05.1960 р., Законом про реєстрацію актів цивільного стану та національної ідентифікаційної картки №760/2012 від 12.08.2012 р., зі змінами, внесеними Законом №1049/2017 від 07.08.2017 р., а також Постановою Ради Міністрів Ефіопії про утворення Агентства […]

  • Статті
    «Африканський Страсбург»: як захищаються права людини на континенті

    Африканський суд з прав людини і народів – наймолодша з трьох нині існуючих регіональних судових інституцій у сфері захисту прав людини. Офіційно він розпочав свою роботу 25 січня 2004 року, після того як 15-та країна континенту ратифікувала відповідний Протокол до Африканської хартії прав людини і народів (також відома як Банжульська хартія), в той час як […]

  • Переклади
    Чи оцінюють справедливо міжнародні спостерігачі вибори у Африці?

    Працівник виборчої комісії підраховує бюлетені н виборчій дільниці в Яунде (Камерун, жовтень 2018 (Nic Bothma/EPA-EFE/REX)   С’юзан Додсворт – науковий співробітник кафедри міжнародного розвитку Бірмінгемського університету. Її дослідження зосереджуються на підтримці демократії та політиках допомоги у розвитку. Джерело – Do international observers go easy on African elections? https://www.washingtonpost.com/news/monkey-cage/wp/2018/11/20/do-international-observers-go-easy-on-african-elections/  (переклад Євгена Мацелюха)     Метою міжнародні […]